Virgo Sun Pisces Moon

Do you remember I used to sing this song at karaoke?!

Did you…? R u sure it was with our friends?! 😅

Oh, yeah… maybe it was with the Taiwanese friends…

Wait, so you’ve never heard this song before??!?!!

I… don’t even know how I’m gonna search it?!

It’s called 灰姑娘 it means Cinderella…

Uhuh…?

I’m sure there’s also YouTube versions with “A-Mei, Cinderella” and possibly English translations of the lyrics…

Oh… okay… (goes to look up)…

…

…

…

You used to sing this song?!

I still would! If it’s available at karaoke 🎤 🤭💕

OMG do not trust Google’s explanations… I just looked it up and I have no idea WTF it’s talking about 😅

Lol… 🫠 give me your understanding of the song please? Like Jay Chou’s earlier?

Mmmkay… disclaimers, disclaimers, as before…

Sure… of course 😏

…

…

…

I hear others mention your name, it makes my face red (blushing)…

One photo (that I have) taken with you looking at it (back and forth/all the time), I can’t stop looking at it, my eyes don’t tire of it…

Having sat by the lonely window for so long, can’t stop reminiscing, there was so many… (selfies?!) Happiness times hundreds (?!)…

It’s like a fairytale appeared in our human realm reality, in front of my eyes, during times of hardship there is also rainbow, I’ll only need to get close to your shoulder...

It’s like a story of romance, becoming real, appearing in our human realm reality, when you give me a hug and say you’ll love me forever…

I’m just like Cinderella… waited to find my other half…

Sometimes the journey of love will have (small) fights, but when I have your tenderness, I have nothing to fear...

I’m just like Cinderella… waited to find my other half…

Waiting for you was my sweetest sacrifice… happy Cinderella, finally real love arrived…

…

I guess that’s the jist of it?!

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 ROFLMAO!!!

Why is this FUNNY?!??!

🤭🤭🤭💕💕💕💕 (giggling!? Cackling?!?!?!?) 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

What if I’m wrong?! What if it’s actually a breakup song?!?!?! 😅😅😅

😅😅😅🤣🤣🤣 LOLLLLL!

Don’t quote me on my translations when you talk to other Taiwanese people! It could be REALLY EMBARRASSING for you!!! 🤭🤭🤭

Lollll… I won’t… 😏